Forum des fans de Patrick Bruel
 
AccueilAccueil  RechercherRechercher  S'enregistrerS'enregistrer  Connexion  

Partagez
 

 Souvenirs, souvenirs

Aller en bas 
Aller à la page : Précédent  1, 2, 3, 4
AuteurMessage
Renée
Modo Pat'in Net
 Modo Pat'in Net
Renée

Nombre de messages : 12411
Date d'inscription : 06/11/2007
Localisation : devant l'ordi.... tout le temps

Souvenirs, souvenirs - Page 4 Empty
MessageSujet: Re: Souvenirs, souvenirs   Souvenirs, souvenirs - Page 4 EmptyMar 6 Jan 2009 - 23:09

il ne me manque rien alors? Rolling Eyes
Revenir en haut Aller en bas
laura
Giga Fan
Giga Fan
laura

Nombre de messages : 3305
Date d'inscription : 17/12/2006
Age : 37
Localisation : Sur une île sans soleil ,)

Souvenirs, souvenirs - Page 4 Empty
MessageSujet: Re: Souvenirs, souvenirs   Souvenirs, souvenirs - Page 4 EmptyMar 6 Jan 2009 - 23:54

Il ne te manques rien de quoi belle Renée? Rolling Eyes
Revenir en haut Aller en bas
Yasminella
Déesse folle Pat'in net
Déesse folle Pat'in net
Yasminella

Nombre de messages : 39072
Date d'inscription : 25/03/2006
Localisation : Loin de vos yeux, près de vos coeurs...

Souvenirs, souvenirs - Page 4 Empty
MessageSujet: Re: Souvenirs, souvenirs   Souvenirs, souvenirs - Page 4 EmptyMer 7 Jan 2009 - 0:01

Elle veut dire, je crois, qu'elle ne perd rien donc à ne pas avoir l'album (d'après tes impressions)
Revenir en haut Aller en bas
http://www.myspace.com/templum_inside
laura
Giga Fan
Giga Fan
laura

Nombre de messages : 3305
Date d'inscription : 17/12/2006
Age : 37
Localisation : Sur une île sans soleil ,)

Souvenirs, souvenirs - Page 4 Empty
MessageSujet: Re: Souvenirs, souvenirs   Souvenirs, souvenirs - Page 4 EmptyMer 7 Jan 2009 - 0:45

Ok...Merci ma reine!! lol!

Non, effectivement je pense que tu ne rates rien!! (ce n´est que mon avis...)
Revenir en haut Aller en bas
ipalo89
Reine Pat'in net
Reine Pat'in net
ipalo89

Nombre de messages : 15802
Date d'inscription : 06/08/2007
Age : 48
Localisation : loin d'ici....

Souvenirs, souvenirs - Page 4 Empty
MessageSujet: Re: Souvenirs, souvenirs   Souvenirs, souvenirs - Page 4 EmptyMer 7 Jan 2009 - 1:01

ne t'inquiete pas renée il ne te manquera rien..... Wink Wink
Revenir en haut Aller en bas
http://www.myspace.com/ipalo89
chris 71
Giga Fan
Giga Fan
chris 71

Nombre de messages : 3956
Date d'inscription : 01/10/2007
Age : 56
Localisation : avec lui ..... n'importe où !

Souvenirs, souvenirs - Page 4 Empty
MessageSujet: Re: Souvenirs, souvenirs   Souvenirs, souvenirs - Page 4 EmptyMer 7 Jan 2009 - 1:50

j'adore venir sur le forum juste avant d'aller me coucher , parcequ'après avoir vu ça , comment voulez vous que mes rêves ne soit pas .......... drunken drunken drunken drunken drunken
Revenir en haut Aller en bas
http://chrisitne71.skyrock.com/
Renée
Modo Pat'in Net
 Modo Pat'in Net
Renée

Nombre de messages : 12411
Date d'inscription : 06/11/2007
Localisation : devant l'ordi.... tout le temps

Souvenirs, souvenirs - Page 4 Empty
MessageSujet: Re: Souvenirs, souvenirs   Souvenirs, souvenirs - Page 4 EmptyMer 7 Jan 2009 - 20:30

ipalo89 a écrit:
ne t'inquiete pas renée il ne te manquera rien..... Wink Wink


I love you I love you I love you I love you I love you
Revenir en haut Aller en bas
lilin'net
Giga Fan
Giga Fan
lilin'net

Nombre de messages : 2305
Date d'inscription : 06/06/2007
Age : 34
Localisation : Entre ici et ailleurs...

Souvenirs, souvenirs - Page 4 Empty
MessageSujet: Re: Souvenirs, souvenirs   Souvenirs, souvenirs - Page 4 EmptyJeu 8 Jan 2009 - 1:09

ça veut dire que ça vaut pas le coup ??? scratch

aucune émotion ??? scratch

Pourtant j'aurais cru... Rolling Eyes
Revenir en haut Aller en bas
pati-27
Top Fan
Top Fan
pati-27

Nombre de messages : 114
Date d'inscription : 28/08/2008
Age : 48
Localisation : au septième ciel avec pat

Souvenirs, souvenirs - Page 4 Empty
MessageSujet: Re: Souvenirs, souvenirs   Souvenirs, souvenirs - Page 4 EmptyJeu 8 Jan 2009 - 1:09

c'est vai que çà rappelle des souvenirs cette photo... I love you
perso je préfère l'entendre chanter en portugais drunken drunken drunken
Revenir en haut Aller en bas
http://pati-27.skyrock.com/
theboulet
Princesse Pat'in Net
Princesse Pat'in Net
theboulet

Nombre de messages : 6664
Date d'inscription : 27/05/2007
Age : 33

Souvenirs, souvenirs - Page 4 Empty
MessageSujet: Re: Souvenirs, souvenirs   Souvenirs, souvenirs - Page 4 EmptyJeu 8 Jan 2009 - 13:31

lilin'net a écrit:
ça veut dire que ça vaut pas le coup ??? scratch

aucune émotion ??? scratch

Pourtant j'aurais cru... Rolling Eyes
alors l'opinion qu'il n'y a aucune emotion cela depend de chacun car moi j'adore drunken drunken drunken drunken
Revenir en haut Aller en bas
Delf
Mega Fan
Mega Fan
Delf

Nombre de messages : 1109
Date d'inscription : 19/08/2008
Age : 42
Localisation : Toulouse

Souvenirs, souvenirs - Page 4 Empty
MessageSujet: Re: Souvenirs, souvenirs   Souvenirs, souvenirs - Page 4 EmptyJeu 8 Jan 2009 - 14:14

Moi aussi je suis comme toi Alex, j'adore cet album!
drunken drunken drunken
Revenir en haut Aller en bas
k-rine
Reine Pat'in net
Reine Pat'in net
k-rine

Nombre de messages : 10957
Date d'inscription : 21/09/2006
Age : 40
Localisation : k-rine

Souvenirs, souvenirs - Page 4 Empty
MessageSujet: Re: Souvenirs, souvenirs   Souvenirs, souvenirs - Page 4 EmptyJeu 8 Jan 2009 - 14:29

je ne connais pas non plus cet album!!!!

en tous cas j'aime aussi la photo drunken drunken drunken drunken
Revenir en haut Aller en bas
laura
Giga Fan
Giga Fan
laura

Nombre de messages : 3305
Date d'inscription : 17/12/2006
Age : 37
Localisation : Sur une île sans soleil ,)

Souvenirs, souvenirs - Page 4 Empty
MessageSujet: Re: Souvenirs, souvenirs   Souvenirs, souvenirs - Page 4 EmptyJeu 8 Jan 2009 - 23:32

Comme je l´ai déjà dis ce n´est que mon opinon mais pour moi les traductions sont très mal faites et les paroles sont vides... Mais pour la photo je suis d´accord!! drunken drunken
Revenir en haut Aller en bas
Delf
Mega Fan
Mega Fan
Delf

Nombre de messages : 1109
Date d'inscription : 19/08/2008
Age : 42
Localisation : Toulouse

Souvenirs, souvenirs - Page 4 Empty
MessageSujet: Re: Souvenirs, souvenirs   Souvenirs, souvenirs - Page 4 EmptyJeu 8 Jan 2009 - 23:45

laura a écrit:
Comme je l´ai déjà dis ce n´est que mon opinon mais pour moi les traductions sont très mal faites et les paroles sont vides... Mais pour la photo je suis d´accord!! drunken drunken

Il est impossible de traduire littéralement les textes d'origine, il a donc fallu "réécrire" en quelque sorte les chansons...
A mon avis ça te semble "vide" car tu as en tête la chanson originale....
Revenir en haut Aller en bas
sacha 33
Ultra Fan
Ultra Fan


Nombre de messages : 333
Date d'inscription : 14/08/2007

Souvenirs, souvenirs - Page 4 Empty
MessageSujet: Re: Souvenirs, souvenirs   Souvenirs, souvenirs - Page 4 EmptyDim 11 Jan 2009 - 19:05

Moi non plus je n'ai pas l'album.Par contre jolie photo.
Revenir en haut Aller en bas
Contenu sponsorisé




Souvenirs, souvenirs - Page 4 Empty
MessageSujet: Re: Souvenirs, souvenirs   Souvenirs, souvenirs - Page 4 Empty

Revenir en haut Aller en bas
 
Souvenirs, souvenirs
Revenir en haut 
Page 4 sur 4Aller à la page : Précédent  1, 2, 3, 4

Permission de ce forum:Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
Le forum des PAT'IN NET :: Patrick Bruel-
Sauter vers:  
Ne ratez plus aucun deal !
Abonnez-vous pour recevoir par notification une sélection des meilleurs deals chaque jour.
IgnorerAutoriser